PERSONS CONTACTING TERRA CASA BY PHONE,
BY E-MAIL OR MAIL, WITH WHOM TERRA CASA CONTACTS IN
THE ABOVE-MENTIONED MANNER

1. Personal Data Administrator

Administratorami Państwa danych osobowych są Terra Casa S.A. z siedzibą w Krakowie,ul. Piastowska 34/LU 1, 30-067 Kraków, KRS: 0000130551, NIP: 6762162655 oraz jednocześnie, na potrzeby realizacji konkretnej inwestycji, jedna ze Spółek z Grupy TC Forum wymienionych poniżej:

1) TC Forum Wola Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. (KRS:
0000615951),
2) TC Forum Wola Sp. z o.o. (KRS: 0000610348),
3) TC Forum Piastowska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. (KRS: 0000711959),
4) TC Forum Piastowska Sp. z o.o. (KRS: 0000711429),
5) TC Forum Mokotów Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. (KRS: 0000627081),
6) TC Forum Mokotów Sp. z o.o. (KRS: 0000609490),
7) TC Forum Wola 2 Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. (KRS:
0000742522),
8) TC Forum Wola 2 Sp. z o.o. (KRS: 0000740177).

Z Administratorami można skontaktować się w następujący sposób:

a) by means of electronic mail – under the e-mail address: sekretariat@terracasa.pl;
b) listownie – pod adresem Terra Casa S.A. ul. Piastowska 34/LU 1, 30-067 Kraków;
c) by phone – using the phone number +48 (12) 252 80 80;

2. Basis and purposes of personal data processing

The Administrators are processing your personal data in order to establish contact with you in response to the sent request or enquiry. The legal basis for the processing of your personal data is a legally justified interest of the Administrators (art. 6 sec. 1 letter f of GDPR [RODO]) consisting in the possibility of answering your question concerning their activity or dealing with the matter initiated by you.

Catalogue and source of data origin

The Administrators are processing your data including in particular name and surname, telephone number and e-mail address.

The Administrators receive the above-mentioned data directly from you or from their reliable Partners providing services in the field of real estate brokerage for the benefit of the Administrators.

Recipients and period of data storage

Your personal data are transferred to the entities, whom the Administrators commissioned services connected with the processing of personal data, e.g. IT services.

Moreover, your personal data may be transferred to the Contractors of the Administrators, if it is justified in order to answer your question or deal with the matter initiated by you.

Your data will be processed within the time necessary to answer your question or deal with the matter initiated by you and until the limitation of potential claims by lapse of time.
Podanie przez

Submission of personal data is voluntary, but necessary in order to enable us to establish contact with you in response to the sent notification or enquiry.

We additionally inform that your data shall not be subject to automated decision making, including profiling.

Rights of data subjects

In connection with the processing of personal data by the Administrators you are entitled to the following rights:

1. the right to objection;
2. the right to have access to data;
3. the right to data correction;
4. the right to data removal;
5. the right to limit data processing;
6. the right to data transfer.

Apart from the above-mentioned rights, you have the right to lodge a complaint to a supervisory authority, which is the President of the Personal Data Protection Office, if the processing of your data breaches the provisions on personal data protection.

PERSONS, WHO EXPRESSED THEIR CONSENT TO RECEIVING
COMMERCIAL AND MARKETING INFORMATION FROM TERRA CASA

1. Personal Data Administrator

Administratorami Państwa danych osobowych są Terra Casa S.A. z siedzibą w Krakowie, ul. Piastowska 34/LU 1, 30-067 Kraków, KRS: 0000130551, NIP: 6762162655 oraz jednocześnie, na potrzeby realizacji konkretnej inwestycji, jedna ze Spółek z Grupy TC Forum wymienionych poniżej:

1) TC Forum Wola Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. (KRS:
0000615951),
2) TC Forum Wola Sp. z o.o. (KRS: 0000610348),
3) TC Forum Piastowska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. (KRS: 0000711959),
4) TC Forum Piastowska Sp. z o.o. (KRS: 0000711429),
5) TC Forum Mokotów Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. (KRS: 0000627081),
6) TC Forum Mokotów Sp. z o.o. (KRS: 0000609490),
7) TC Forum Wola 2 Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. (KRS:
0000742522),
8) TC Forum Wola 2 Sp. z o.o. (KRS: 0000740177).

Z Administratorami można skontaktować się w następujący sposób:

a) by means of electronic mail – under the e-mail address: sekretariat@terracasa.pl;
b) listownie – pod adresem Terra Casa S.A. ul. Piastowska 34/LU 1, 30-067 Kraków;
c) telefonicznie – pod numerem +48 (12) 252 80 80.

2. Basis and purposes of personal data processing

The Administrators are processing your personal data in order to provide you with commercial and marketing information by mail, by e-mail or by phone.

Podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych jest wyrażona przez Państwa zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), a wyrażenie zgody jest dobrowolne.

You have the right to withdraw your consent at any time. In order to do so, you should contact the Administrators in a manner selected by you, specified in item 1.

A withdrawal of the consent does not, however, influence the legality of the processing made on the basis of your consent prior to its withdrawal.

Catalogue and source of data origin

The Administrators are processing your data including name, surname, e-mail address and telephone number.

The Administrators receive the above-mentioned data directly from you.

Recipients and period of data storage

Your personal data are transferred to the entities, whom the Administrators commissioned services connected with the processing of personal data, e.g. IT services.

Your data will be processed in compliance with the obligations of the Administrators resulting from binding legal provisions until the time you withdraw your consent.

Submission of personal data is voluntary, but necessary in order to enable us to send you commercial and marketing information.

We additionally inform that your data shall not be subject to automated decision making, that is profiling.

Rights of data subjects

In connection with the processing of personal data by the Administrators you are entitled to the following rights:

1. the right to objection;
2. the right to have access to data;
3. the right to data correction;
4. the right to data removal;
5. the right to limit data processing;
6. prawo do przenoszenia danych;
7. prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych osobowych w celu prowadzenia marketingu bezpośredniego przez Administratorów.

Apart from the above-mentioned rights, you have the right to lodge a complaint to a supervisory authority, which is the President of the Personal Data Protection Office, if the processing of your data breaches the provisions on personal data protection.

phone-icon

+48 22 540 7 540
Contact